Snoeijmes der Vlaemsche Tale

Rik Vosters, Gijsbert Johan Rutten

Het tot voor kort verloren gewaande manuscript van het 'Snoeijmes der Vlaemsche Tale' is nu beschikbaar als teksteditie. Dit belangwekkende handschrift over de Nederlandse taal getuigt van een verbazend levendige taalcultuur in het achttiende-eeuwse zuiden van ons taalgebied. De anonieme auteur, vermoedelijk een onderwijzer uit Frans-Vlaanderen, zet in dit taalbeschouwende werk op een boeiende wijze zijn visie op de taaleenheid in noord en zuid uiteen. Thema's als spelling, onderwijs, bastaardwoorden en de Franse invloed komen daarbij uitgebreid aan bod. Voortbouwend op het werk van taalkundige voorgangers als Andries Stéven en Lodewijk Meijer roept deze voorloper van J.B. Verlooy op tot een algehele 'herstellinge der moedertale' in de Zuidelijke Nederlanden.